www.dedra.pl
Spis treści / Inhaltsverzeichnis / Cодержание / table of contents / Obsah / Obsah / Turinys / Satura Radītājs / Tartalomjegyzék / Cuprins
ODKURZACZE | VACUUM CLEANER | DIELENSKÝ VYSÁVAČ | VYSAVAČ | MŰHELY PORSZÍVÓ | ASPIRATOR | PRAMONINIS
DULKIŲ | SERVISA PUTEKĻU | PRAMONINIS DULKIŲ | SESALNIKI | ПРАХОСМУКАЧКИ | ПРОМЫШЛЕННЫЕ ПЫЛЕСОСЫ
167-173
ELEKTRONARZĘDZIA PRZENOŚNE | PORTABLE POWER TOOLS | PRENOSNÉ ELEKTRONÁSTROJE | PŘENOSNÉ
ELEKTRONÁŘADÍ | HORDOZHATÓ VILLAMOS SZERSZÁMOK | UNELTE ELECTRICE PORTABILE | NEŠIOJAMIEJI ELEKTRINIAI
ĮRANKIAI | PORTATĪVAS ELEKTROIERĪCES | NEŠIOJAMIEJI ELEKTRINIAI ĮRANKIAI | PRENOSNO ELEKTRIČNO ORODJE |
ПРЕНОСИМИ ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТИ | ПЕРЕНОСНЫЙ ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТ
173-183
Odkurzacze do pracy na sucho/mokro | wet/
dry vacuum cleaners | mokré/suché vysávače |
mokré/suché vysavače | nedves/száraz porszívók
| aspiratoare umede/uscate | drėgni/sausieji dulkių
siurbliai | mitrie/sausie putekļu sūcēji | mokré/suché
vysávače | mokri/suhi usisavači | прахосмукачки за
мокро/сухо почистване | пылесосы для влажной/
сухой уборки
Odkurzacze piorące | washing vacuum cleaners
| umývanie vysávačov | mytí vysavačů | porszívók
mosása | spalarea aspiratoarelor | dulkių siurblių
plovimas | putekļu sūcēju mazgāšana | umývanie
vysávačov | usisavači za pranje | миещи
прахосмукачки | моющие пылесосы
Odkurzacze kominkowe | fireplace vacuum cleaners
| krbové vysávače | krbové vysavače | kandalló
porszívók | aspiratoare cu semineu | židinio dulkių
siurbliai | kamīna putekļu sūcēji | krbové vysávače
| usisivači za kamin | прахосмукачки за камини |
пылесосы для камина
Akcesoria do odkurzaczy | vacuum cleaner
accessories | príslušenstvo k vysávaču | příslušenství
k vysavačům | porszívó tartozékok | accesorii
pentru aspirator | dulkių siurblių priedai | putekļu
sūcēju piederumi | príslušenstvo k vysávaču | pribor
za usisavače | аксесоари за прахосмукачка |
аксессуары для пылесоса
167-169
170
167, 170
171-173
Szlifierki wysięgnikowe | Drywall sander |
Ramenová brúska | Bruska s ramenem | Falcsiszoló
zsiráf | Masina de polisat/ slefuit pereti | Teleskopinis
šlifuoklis | Bultu slīpmašīna | Teleskopinis šlifuoklis
| Brusilniki rok | Стрелошлайфи | Консольная
шлифовальная машина
Elektronarzędzia specjalne | Special power tools |
Špeciálne nástroje | Speciální nástroje | Szerszámok
speciális | Scule electrice speciale | Specialūs įrankiai
| Speciālie instrumenti | Specialūs įrankiai | Specialno
električno orodje | Специални електроинструменти
| Специальные электроинструменты
Mieszadła | Electric mixers | Elektrické miešadlo
malty | Michadlo elektricke | Elektromos keverőgép
| Mixere electrice | Elektrinis mikseris | Elektriskais
maisītājs | Elektrinis mikseris | Mešalniki |
Смесители | Электрические смесатели
Zgrzewarki | Plastic pipe welders | Zvárač
plastových trubiek | Svářečka trubek z umělých hmot
| Műanyagcső forrasztó | Aparate de sudura teava
plastic | Prietaisas plast. vamzdžiams suvirinti |
Plastmasas caurules metinašanas aparats | Prietaisas
plast. vamzdžiams suvirinti | Varilni stroji | Машини
за заваряване | Аппараты для сварки пластиковых
труб
Urądzenia do cięcia styropianu | polystyrene
cutting machines | stroje na rezanie polystyrénu |
stroje na řezání polystyrenu | hungarocell vágógépek
| mașini de tăiat polistiren | putų polistirolo pjovimo
staklės | putupolistirola griešanas mašīnas | stroje na
rezanie polystyrénu | strojevi za rezanje stiropora |
машини за рязане на стиропор | машины для резки
пенопласта
154-158
159
160
161-162
163-165
Przecinarki do glazury | Electric tile cutting
machine | Rezačka obkladov | Řezačka na obklady
| Csempevágó | Masina electrica de debitat placi
(faianta/gresie) | Plytelių pjovimo staklės | Flīzes
griezējs | Plytelių pjovimo staklės | Rezalniki ploščic |
Резачки за плочки | Разрезной станок для плитки
Pilarki do drewna | Circular table saw | Píla na drevo
| Kotoučová pila na dřevo | Fafűrész | Ferăstrău
circular cu masă | Medžio pjovimo staklės | Koksnes
griezējs | Medžio pjovimo staklės | Žage za les |
Триони за дърво | Пила по дереву
Obróbka drewna | woodworking | Drevoobrábanie
| Dřevozpracující | Famegmunkálás |
Prelucrarea lemnului | Medienos | Kokapstrāde
| Medienos | Lesarstvo | Дървообработване |
Деревообрабатывание
Warsztatowe | Workshop machines | Stroje pre
dielňu | Stroje pro dílnu | Műhely berendezések |
Masini de atelier | Dirbtuvių įranga | Darbnīca iekārtas
| Dirbtuvių įranga | Delavnica | Работилница |
Мастерские
Wiertnice do betonu | Cire drilling rig for concrete
| Vŕtačka stojanová do betónu | Stojanová vŕtačka
na betón | Beton fúrótorony | Mașini de găurit pentru
beton | Betono gręžtuvas | Betona urbjmašīna |
Betono gręžtuvas | Svedri za beton | Свредла за
бетон | Установки алмазного бурения
Wciągarki elektryczne | electric winches | elektrické
navijaky | elektrické navijáky | elektromos csörlők |
trolii electrice | elektrinės gervės | elektriskās vinčas
| elektrické navijaky | električna vitla | електрически
лебедки | электрические лебедки
Buławy wibracyjne | vibrating pokers | vibračné
palcáty | vibrační palcáty | vibráló buzogányok |
buzdugane vibrante | vibruojančios masės | vibrējošās
vāles | vibračné palcáty | vibrirajući buzdovani |
вибриращи боздугани | вибрирующие булавы
Świdry spalinowe | gas-powered augers | spaľovacie
vŕtačky | spalovací vrtáky | égető fúrók | burghie cu
ardere | degimo grąžtai | degšanas urbji | spaľovacie
vŕtačky | bušilice za izgaranje | бормашини за горене
| сверла для сжигания
175
176
177-178
179
180
181
182
182